翡翠的八大场口分别有：隆肯场区、帕敢场区、香洞场区、达木坎场区、会卡场区、后江场区、雷打场区、南寄场区，具体内容如下： 

1.隆肯场区：隆肯场区位于乌尤河上游，开采时间较早。这里是表生矿，不需深挖便能得到翡翠块体，但大都没有皮壳，属原生型矿床。 

2.帕敢场区：帕敢是开发最早的场口，自十六世纪以来，就以它为中心形成了老场区。地质构造为第三季的砾岩相，是出产翡翠的典型地区。帕敢石分山石和水石，少见半山半水石，山石以黑乌沙为最好，其次是黄盐沙石和白盐沙石为好。山石沙发均匀、颗粒细密、手感强、水石皮薄，大多有透感。

3.香洞场区：香洞场区位于达木坎场区与帕敢场区之间的乌尤河岸边，也是乌尤河和会卡河的交汇点，距帕敢约8千米，东起香洞寨，西至拉磨河及乌尤河的交汇点。该场区北起摆三桥，南至拉磨扰吉贡，面积约25万平方千米。 

4.达木坎场区：达木坎场区位于雾露河下游，属于冲积矿床，开采比帕敢场区晚。以达木坎场口为代表，著名场口近20个，掘进深度已达第五层，多见半山半水石。皮壳多为褐灰色、黄红色，一般水与底较好，但多白雾、黄雾。个头较小，一般1千克-2千克。

5.会卡场区：会卡场区位于香洞寨子的西南方，约20千米处的山沟里。会卡河流经全区，场口分布于河流的两岸。该厂区面积较大，由北向南有展嘎、摩东、上下苏巴炯、加了秧、马加丙、玉石王、格东月和磨皮等10余处场口。

6.后江场区：后江是雾露河北侧的一条支流，名为康底江．翡翠矿区分布在江畔，因而称为后江场区。这里也是冲积型矿床。开采时间较晚，后江场区所出产的块体，一般在300克左右，品种多，质地优，皮壳薄，比较上乘。

7.雷打场区：“雷打”缅语是那莫，故雷打场区又称那莫场区，所出的翡翠原石称为雷打石。这个场区位于康底江上游，多见为表生矿，块体低劣，裂纹多，底水干，硬度差，质地疏松，难已取料，低档货较多。一旦遇上可取料的货，也有较高的价值。

8.南寄场区：南寄场区位于雾露河南面，面积约为45平方公里，比后江场区大三倍．只因场口不多，人们把它称为小场区。这里是原生矿床，曾出产过许多优质翡翠，是整个缅甸翡翠矿区不可缺少的组成部分。